想象力。

译 / 依光流

昨年中旬，任天国的《塞尔达传奇：王国之泪》发售三天销量冲破 1000 万，当今这款游戏的大家总销量依然跳动 2000 万份，连续了前作《郊野之息》的势头。

而让东谈主时过境迁的是，《塞尔达传奇：王国之泪》在通达寰宇遐想上更进了一步，别东谈主还停留在走地鸡和下副本模式中，这款游戏依然能让玩家在无缝的大寰宇中「踢天弄井」了。

日前，《塞尔达传奇：王国之泪》（后简称王国之泪）开荒组在 CEDEC 大会上共享了游戏在制作无缝三维通达寰宇（即充分利用太空、大地、洞穴场景的通达寰宇）时的技艺教学。

注：文中 PPT 可用微信一键扫描翻译。

01

「二维」的郊野之息

手脚王国之泪的前作，《塞尔达传奇：郊野之息》（后简称郊野之息）奠定了这两作的技艺框架。比如，为了完了无缝大寰宇，制作组聘用了更具多边形性能上风的延时渲染技艺；为了兼容高开脱度的玩法，制作组又使用了在各式环境下齐很难出现物理预计轻佻的物理引擎，来呈现高无邪度的动作。

从制作组但愿完了的身分倒推，在规矩技艺界限的过程中，他们濒临最大的问题，即是「普遍的寰宇」和「无缝的通顺」。

关于前者，在郊野之息开荒初期，制作组的头脑风暴后，最终服气了「制作一个普遍的、平坦的寰宇」这个场所，换句话说，制作组将郊野之息的寰宇视作「二维」寰宇。

这种想维方式也有助于简化玩家无缝挪动的遐想。从终结来看，郊野之息的舆图偶然绘图「迢遥粗俗、近处雅致的物件」「首要物件在迢遥也能裸露，太细节的物件独一围聚才会裸露」的 LOD（Level of Detail）后果，偶然和解着玩家在二维平面的挪动，而顺畅地读取数据。

自想要完了的野心启航，进而弃取的这些技艺，有些时候也会形成「无法完了」的其他功能。至于「凭证舆图上二维数据加载」的机制没方针完了什么？那即是「三维立体构造」了。

换句话说，天然郊野之息是一款能爬墙、能滑翔的 3D 动作游戏，但从游戏遐想和实机体验来看，这仍然是一款被收尾在二维通达寰宇中制作出来的游戏。

比较之下，王国之泪自开荒初期团队的头脑风暴阶段，就驱动想考奈何向着大地、太空、地底去作念纵向拓展。这种想考，也出于制作组但愿挑战「郊野之息无法完了的东西」这个野心。

此外，郊野之息必须考虑兼容 Wii U 的硬件性能，而王国之泪是 Switch 专用游戏因此硬件收尾很少。是以总的来说，王国之泪通达寰宇的开荒技艺难点，照旧在于「奈何将郊野之息当中的二维身分，扩张为三维式的遐想」。

02

完了三维的「洞穴系统」

跟着王国之泪的通达寰宇转为三维式遐想，在场景开荒时，触及到了除大地以外的太空岛、洞穴、地下区域，因此在技艺角度，有必要从三维视角重新考虑数据加载和 LOD。

制作组领先怜惜的包含大地、墙壁、天花板这几个身分的洞穴。为此，制作构成心开荒了一个既能针对三维洞穴数据进行读取和 LOD，又能无缝绘图洞穴地形的「洞穴系统」。

使用这个洞穴系统，制作组能狂妄地构建和呈现出一个辽阔的空间，况且进行无缝加载。于是他们创建了一个辽阔的地下洞穴，与大地场景搭配后，就能形成一个无缝连系的大地 + 地下区域。

在考据这个普遍的空间里能遐想什么玩法的过程中，制作组也徐徐出身了探索黯澹、与遒劲的地下敌东谈主搏斗，以及骑乘者之间的搏斗等见地。

经过反复测试，制作组得出的论断是，哪怕地下多出一块辽阔的形式，也能给制作组带来更多的玩法遐想想路。进一步来说，淌若地下场景和地表关连联，制作组还能遐想出更多「发现 - 游玩」的轮回身分，于是自后游戏内也出身了不错在地底和地表相互找到对应请示的游戏玩法。

在制作地底场景时，制作组会以地上的数据为基础来遐想，比如地上迥殊的地方在地下有凹下，在地上有神社的地方地下也有查验点。

与地底洞穴调换，空岛的制作也聘用了「洞穴系统」。

03

重新遐想的加载系统

在将王国之泪的通达寰宇扩张到三维的同期，加载系统也进行了重新遐想，以使得游戏加载起来比郊野之息愈加无邪。比如其中一种，是凭证游戏的鼓动在村落地形变大时，不错针对游戏标志无邪替换物件的机制。

又如，在郊野之息中，参预大型地下城时会出现一个加载屏幕，但在王国之泪里，制作组构建了一个通用的数据预读取寥寂区域，从而完了无缝加载。

另一方面，由于加载系统的算法来自郊野之息，因此奈何读取地下和太空的数据就成了一个问题。举例，地底场景处于隔离地表的地下空间，玩家就莫得契机同期看到地底和大地。

因此，制作组以为处于地底就加载地底、处于大地就加载大地，这样智商高频地呈现普遍的寰宇，是以独一当玩家到达一定深度时，才会卸载大地场景，加载地底场景。

关联词在第一次实装的时候，卸载和加载无法实时完成，导致玩家在落向地底的过程中出现画面卡顿。表面上地底和大地是连系的，玩家告成从大地走向地底时，加载速率也够用了，但手脚游戏商品照旧有污点的。是以对制作组来说，在玩家高速陨落时，也有必要让加载和卸载跟得上。

因此，制作组使用了四种措施进行改良。第一种，是通过「使用分析器进行可视化和处理重新排序」，将瓶颈和耗时的处理分为立即需要的部分和其他部分，并将前者排到不现实加载时的称心时候处理，再将后者延长处理。

在搞定这种排序带来的瓶颈问题时，又筛选出文献加载速率自己就来不足的部分，是以第二种搞定决策是「减少需要加载的文献数目」。

在基于二维寰宇的加载系统中，加载是凭证为每个对象成立的裸露距离来现实的，但即使是实质上看不到的东西，举例陡壁底部，也会被加载。因此在转向三维时，制作组在玩家不错到达的多个位置成立录像点，并凭证「从这些点看不到哪些物体」的数据来减少需要加载的文献数目。

制作组还用了第三种措施「减少了必须加载的文献大小」。其中一个例子，是服气模子中使用纹理的诀别率是否恰当，淌若裁汰诀别率莫得问题，则自动裁汰诀别率，从而减少加载文献大小。

关联词，即使充分利用了上述三种措施，仍然存在加载未实时完成的情况，是以制作组的第四种措施是「提前加载的驱动时候」。

具体来说，领先凭证所灵验于参预地下场景的洞口，列出参预地下时需要的文献清单；然后，当玩家接近洞口时，让游戏在内存允许的情况下加载尽可能多的关联文献。通过上述四种措施，王国之泪完了了玩家从大地到地底的无缝挪动。

那么，太空寰宇的加载情况奈何呢？

在早期，太空岛还处于游戏计划的试错阶段，是以他们显然选择了「激进的空岛摈弃计谋」。关联词，淌若在空岛遐想最终服气之前实装加载技艺，那么无法兼容的空岛创意和遐想就无法聘用了。

因此，制作组利用郊野之息的加载系统，创造了一个环境，让游戏计划不错不受收尾地尝试空岛遐想，创作他们的确需要的东西。终结来看，空岛上遐想出了很多物品媾和具，还有与干线的关联的大体量内容，以及与空中挪动和途径地形的袖珍内容，也包括奈何登上空岛的方式措施等细节。

基于上述功能和定位，制作组凭证玩家的动作，只加载了一个大的空岛，以及多个小空岛并储存在内存中，而未加载的空岛会凭证设立信息呈现预生成的 LOD 低模。通过这种界说「单元」并提前服气分派的方式，就不错在游戏中高速处理空岛卸载和替换新空岛的过程。

在制作组看来，制作无缝大寰宇以及建造顺畅的制作经过，某种进度上是游刃有余的事情。制作时不仅需要有完了无缝寰宇的技艺，还要具备无邪诓骗的措施，再搭配精粹的责任经过，最终智商发扬每个模式最大的作用。

制作组终末聊到，在玩王国之泪的时候，有的场景是你在看寰宇，有的场景是你只专注于目下的物体，通过在这些场景之间的反复切换，智商在玩家的脑海里将通盘寰宇无缝的流通到通盘。

游戏开荒中，制作组既需要考虑一通盘周期的制作轮回，也需要想考 1/1000 秒内的游戏优化细节，又或者是考虑通盘团队的迭代。从圭臬制作的角度来看，要完了王国之泪的无缝大寰宇，最需要的照旧能在「微不雅和宏不雅之间往复切换」的视角。

游戏葡萄招聘内容裁剪，